पर्व मुझमें बस गए

नाचते शोर करते, उड़ाते रंग,संवर दीपमाला जलाते 
सभी त्योहारों को लड़कपन में जो रंग रौशनी दी थी
Dancing Noisy flying colours, dressed ignite candles
All those Festivals serves colours n light In childhood

सारे एक एक करके रंगरौशनी मुझे वापिस कर गए 
तबसे ये पर्व बाहर नहीं मिलते जबसे मुझमें बस गए
Together one by one return back to me colours n light
From than these festivals not seen out, all dwell in me 

💖

वो खेलमेल वो संगीसाथी ढूंढे से न मिले हैरान न हो 
जीते मुझमे दिखते थे, दरसल उधार मुझी से लेते थे 
Those play/meetings, those friends not find, don't get amazed
All appeared in life with me, actually, they took debt from me 

उस वख्त लिया कर्ज जिनने भी, सभी अदा कर गए 
तबसे वे बाहर नहीं मिलते जबसे मुझमे आ बस गए
That time all those taken debt, all paid fully later,As result.
All those settles reside in me, if not find in the outer world

💝

वो कहने की, बोलने की कोशिश, हौसलों की जुगत 
प्रदर्शनयुक्त श्रम की तैयारी होती आशाओं पे आशा
Those efforts to say, made an effort of talks, an effort to courage
The labour to exhibitions and preparations, hope-list upon hopes

इनके सँग-सँग चलता संज्ञान मौन श्रोता कर्ता भी था 
उसने कहा - अन्यत्र नहीं वे, सब तुझी में आ बस गए
A wisdom walk-around silently was a listener motivator too 
He said- those never go anywhere, all dwell inside you only.

💝

पहचान हुई तब खुद से  जब मुझसे मेरी मुलाकात हुई 
नृत्य थिरकता, था संगीत उभरता, उत्सव भी होते दिखे 
Got Introduction yourself, the day I meet to myself 
Tap dance, emerging rhythmic music, seen festivals

जलती दीप-लड़ी शुद्ध तेल प्राणित, सात रंग उड़ते मिले 
उत्सवयुक्त आनंद-पल, खुशियाँ बन मुझमे आ बस गए  
Candle in the pure life-oil; Ignited, 7 colour flew inside
Festive joyous moments being jollify resides inside me 




© Lata 
04 / 03 / 2018 
10:40 am

note: pl excuse in translation mistake if any!